un chat est un chat

все как оно есть

Mais tant qu'un chat est un chat et que deux et deux continuent gentiment de faire quatre, les choses en fin de compte ne vont pas si mal que ça. (J. Carrière, L'épervier de Maheux.) — Но пока вещи остаются самими собой, а два и два любезно продолжают составлять четыре, то в конце концов дела обстоят не так уж скверно.


Dictionnaire français-russe des idiomes. 2013.

Смотреть что такое "un chat est un chat" в других словарях:

  • Chat domestique — Chat Pour les articles homonymes, voir Chat (animal) et Chat (homonymie) …   Wikipédia en Français

  • Chat De Schrödinger — Cet article fait partie de la série Mécanique quantique Postulats de la mécanique quantique Histoire de l …   Wikipédia en Français

  • Chat des termitières — Chat à pattes noires Chat à pattes noires …   Wikipédia en Français

  • Chat à patte noire — Chat à pattes noires Chat à pattes noires …   Wikipédia en Français

  • Chat à pied noir — Chat à pattes noires Chat à pattes noires …   Wikipédia en Français

  • Chat à pieds noirs — Chat à pattes noires Chat à pattes noires …   Wikipédia en Français

  • Chat Léopard De L'Inde — Chat rubigineux Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Chat rougeâtre — Chat rubigineux Wikipédia …   Wikipédia en Français

  • Chat Bai — ou Chat de Bornéo …   Wikipédia en Français

  • Chat d'argent (mythologie) — Chat d argent Le chat d argent est toujours de couleur noire. Le chat d argent, mandragot ou matagot est, dans le folklore français de Bretagne, de Gascogne et de Provence, un chat généralement noir et diabolique obtenu par un sorcier en échange… …   Wikipédia en Français

  • Chat de la baie de Bornéo — Chat bai Chat bai ou Chat de Bornéo …   Wikipédia en Français

Книги

Другие книги по запросу «un chat est un chat» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.